朋友们注意啦！返乡探亲千万别这样带东西~

无与伦比

! S" S* [- Q2 q) N' J2 t7 f新鲜的西洋参(网路图片)

　　【侨报记者李竑1月30日纽约报道】返乡探亲少不了带礼品，西洋参是很多人的必选，但是，你知道吗？带西洋参也有讲究，美、中两国对西洋参出境、入境都有规定，一不小心，也许你的西洋参会被扣下。

　　住在布碌仑的赵先生30日表示，他的太太日前回国，带了一个新鲜的西洋参，被中国海关扣留了。“我弟弟在威斯康辛州开餐馆，新鲜的西洋参是从当地的参农那里买来的，太太带着新鲜西洋参回去给父亲，让他泡酒喝，没想到，参被没收了。”

　　根据最新的中国农业部、国家质检总局联合发布的《关于禁止携带、邮寄进境的动植物及其产品和其他检疫物名录》，禁止携带和邮寄进入中国国境的“植物及植物产品类”中，新鲜的花旗参应属于第十条规定“种子(苗)、苗木及其他具有繁殖能力的植物材料名下。由于赵太太所带的新鲜花期参还带着些许泥土，土壤也属于禁止中国携带和邮寄进境物品。

　　旅游业界人士童女士表示，其实不止新鲜花旗参不能带，野生的花旗参也不能带，她的客人中就有带野生花期参被扣的，不过好在仅一小盒，是被海关暂扣，出国时到海关领回来，客人经济上没有损失，但无法送给国内的亲友了。

　　经查，产地美洲，英文名为American ginseng的野生西洋参，被列入国际贸易公约野生动植物濒危物种(CITES)附录II。列表覆盖整个活的或死的植物，整体和切片根，根(包括根纤维)的部件，因此，这些都是禁止入境中国的，但不包括粉末或制造成品(例如茶，胶囊剂，提取物，糖果)。

　　其实，美国对花旗参的采摘和出口也有相关的规定，根据美国鱼类和野生生物管理局(FWS)网站上的资料显示，参龄5年以上的参才可合法采摘、出口，不同的州规定又有些许不同。在FWS批准的19个州里，18个州要求野山参采摘、出口必须生长5年，一个州(伊利诺伊州)要求4－10年。而人工培植的西洋参可以在任何“年龄”出口。

　　童女士提醒侨胞，或来美国旅游的中国游客，务必事先了解中国关于禁止携带、邮寄进境动植物及其产品的法律规定及名录，购买礼品时给予注意。如选择花旗参，也要购买附有当地出口证的花旗参，便可免除违例的烦恼。

4 d1 Y2 I$ r5 q7 f0 r% D6 W3 G